Teachers
Parents
Children
Visitors
Upcoming Events
May
24
May 24, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
25
May 25, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
26
May 26, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
27
May 27, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
28
May 28, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
29
May 29, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
30
May 30, 2015 11:30 AM
Luxembourg-Centre
May
30
May 30, 2015 5:30 PM
Luxembourg-Limpertsberg
May
31
May 31, 2015 5:00 PM
Other sites
News
16/06/2015: Bildung für Nachhaltige Entwicklung


Bildung für Nachhaltige Entwicklung - Mir maache mat! im Centre SNJ Hollenfels, für TrägerInnen, Verantwortliche, MultiplikatorInnen und WeiterbildnerInnen aus der Grund- und Sekundarschule, Maisons Relais und anderen non-formalen Bildungseinrichtungen und für Organisationen der ausserschulischen Bildung.

Um sich anzumelden, ein Mail an  formation-hollenfels@snj.lu  schicken.

Infoblatt herunterladen


Expo 'Europa ass e schéine Gaart'
Grâce à l'aimable coopération du conseil communal, l'association Art à l'Ecole-Stad Lëtzebuerg pourra exposer au parc de Merl sous le titre "Europa ass e schéine Gaart" les travaux que les petits artistes de ses ateliers – au nombre de 190 du fondamental – ont réalisé au cours de l'année scolaire pour promulguer l'idée européenne.
Le vernissage de cette exposition est prévu pour jeudi 11 juin 2015 à 18.00 heures au parc de Merl et durera jusqu'au 15 septembre 2015.
 

Aktioun Jugend Aktiv 2015


L'Aktioun Jugend Aktiv se déroule pendant les vacances d'été (4 semaines) de 14.00 à 18.00 heures. La participation est gratuite.
Les activités de vacances sont offertes par la Ville de Luxembourg et organisées par le CAPEL (Centre d’animation pédagogique et de loisirs) pendant les après-midis
de 14.00-18.00 heures.
Pendant l’Aktioun Jugend Aktiv, la responsabilité de garde des participants incombe au CAPEL.
Prochain rendez-vous: du 20 juillet au 14 août 2015.

Plus d'infos et fiche d'inscription en téléchargement.


'Génial' au Tunnel Grond


Le Centre d’animation pédagogique et de loisirs (Capel) de la Ville de Luxembourg et Luxinnovation sont heureux de présenter l’exposition « Génial » au « Tunnel am Gronn », tunnel menant à l’ascenseur qui relie le Grund et la Ville-Haute.

Les 25 œuvres exposées ont été réalisées par des enfants et jeunes âgés de 5 à 20 ans, dans le cadre du concours « Génial » initié en 2009 par Luxinnovation, National Agency For Innovation and Research, en collaboration avec le Ministère de l’Education Nationale de l’Enfance et de la Jeunesse. En 6 éditions, plus de 1950 élèves ont participé, seul ou en groupe, au concours qui leur a permis de développer et d’exprimer leurs idées : sélectionnées parmi plus de 1100 projets, les œuvres de l’exposition « Génial » donnent aux visiteurs et passants un aperçu de la créativité, de l’ingéniosité et de la richesse d’idées des jeunes.

L’exposition est à voir jusque début octobre 2015.

Entrée gratuite.


26/06/2015: Olympialaf

Freides, den 26 Juni ginn zu Zéisséng um Stade Boy Konen dräi Leef organiséiert:
- Mini-Laf iwwer 500 m (Gebuertsjoren 2007 bis 2011)
- Mini-Laf iwwer 1000 m (Gebuertsjoren 2001bis 2006)
- Olympialaf iwwer 5,555 km

Infoen an Aschreiwungen op www.olympiadag.lu


Message from Colette Mart, alderman in charge of education

Dear parents, teachers and children!

The school years are an important stage in each of our lives, which have an influence on our personal development, our thoughts, memories and our prospects in life.

The city of Luxembourg has always been aware of its responsibilities in this area and has made many efforts to support the school community, namely the parents, the teachers and the children.

Read the entire message

Your child at school - Guidelines for state primary education
The Technolink Center


This site is presented by the Technolink Center.
The Technolink Center - Teaching Service Department - is the information technology service provider for fundamental school audiences in the City of Luxembourg. As such, it covers the following areas of activity:

  • providing an available means of communication for everyone concerned with schooling
  • making the Internet technolink.lu and kids.technolink.lu platforms accessible
  • setting up and maintaining the information technology equipment in the classrooms
  • network security and pupil protection during Internet navigation
  • support and information for all participants
  • continuing professional development in ITC for teachers
  • management of the schools Intranet network.

    For further details visit the Infos - technolink website