Teachers
Parents
Children
Visitors
Upcoming Events
Mar
03
March 3, 2015 3:30 PM
Luxembourg-Centre
Mar
03
March 3, 2014 5:00 PM
Luxembourg-Hollerich
Mar
03
March 3, 2015 7:30 PM
Luxembourg-Centre
Mar
04
March 4, 2015 8:00 PM
Luxembourg-Hollerich
Mar
05
March 5, 2015 3:30 PM
Luxembourg-Centre
Mar
05
March 5, 2014 5:00 PM
Luxembourg-Hollerich
Mar
05
March 5, 2015 8:00 PM
Luxembourg-Kirchberg
Mar
06
March 6, 2014 5:00 PM
Luxembourg-Hollerich
Mar
07
March 7, 2015 10:00 AM
Luxembourg-Gare
Mar
07
March 7, 2015 11:00 AM
Luxembourg-Bonnevoie
Other sites
News
01.03.2015: Luxembourg Film Festival - Jeune Public


De Discovery Zone à Luxembourg City Film Festival : une nouvelle identité mais des aspirations intactes.

Cette édition 2015 sera également prétexte à la naissance du Coup de coeur des enfants, un vote réservé aux 5-12 ans. Séances 3-5 ans renforcées, exclusivités cinématographiques… En 10 jours dont deux week-ends, vous aurez notamment le privilège d'assister à l'avant-première en luxembourgeois de Ooops! De Noah ass fort… ou de D'Melodie vum Mier, de prendre part à des
ateliers réservés aux adolescents et jeunes adultes (du Ratskeller au Cercle Cité jusqu'aux studios de tournage de Filmland…).

Télécharger la brochure.


->20/03/2015: ING-Marathon 2015: Inscriptions ouvertes
 

De Schäfferot huet décidéiert, dass d'Mataarbechter vun der Stad och dëst Joer erëm beim 10. ING Night Marathon den 30. Mee 2015 kënne matlafen. An deene leschte Jore sinn ëmmer iwwer 100 Mataarbechter a méi wéi 150 Kanner aus de Foyers scolaires fir d'Stad Lëtzebuerg un de Start gaangen an hunn déi speziell Ambiance genoss. Wann Dir also beim Marathon, Semi-Marathon, Team-Run oder beim Mini-Marathon (Foyers scolaires oder Mataarbechter/inne mat hire Kanner) matlafe wëllt, da mellt Iech bis den 20. Mäerz un!

-> Formulaire fir de Marathon, Semi-Marathon a Mini-Marathon
->
Formulaire fir den Team-Run

CAPEL: appel à participation


Suite au grand succès des parades « Circus & Co » en 2007, « Summer in the City » en 2009, « Macadam Tam Tam » en 2011 et « Kuddelmuddel » en 2013, le Centre d’animation
pédagogique et de loisirs de la Ville de Luxembourg (CAPEL) fait de nouveau appel à tous les groupes d’enfants et d’adolescents du pays de nous rejoindre pour préparer la grande
parade qui se déroulera le 27 juin 2015 à Luxembourg-ville.
Pour cette 5e édition, le thème « TIC-TAC » a été retenu.

Télécharger le formulaire.


03.03.2015: Les animaux dans nos jardins

De février à avril 2015, le Kanner-Elteren-Center (KEC) de la Ville de Luxembourg invite les enfants âgés de 8 à 14 ans, accompagnés d'au moins un adulte, à une série de six après-midis sur le thème des animaux dans nos jardins. Pendant ces après-midis, les parents et enfants, aidés et guidés par des personnes du métier, peuvent créer ensemble différents éléments en bois qui permettent d'attirer les animaux et de les observer soit dans le jardin, soit sur le balcon. Le garde-forestier du Bambësch sera sur place afin d'expliquer le rôle et l'importance de la présence des animaux en question.

Thème par date:
Mardi, 17.02.2015: hôtel pour insectes
Mardi, 03.03.2015: nichoir
Jeudi, 19.03.2015: mangeoire pour oiseaux
Jeudi, 26.03.2015: hôtel pour insectes
Jeudi, 02.04.2015: nichoir

Lieu: l'atelier de menuiserie du CAPEL: 2, rue du Château, L-1329 Luxembourg
Horaire: 14h30-17h00

La participation est gratuite. Les personnes intéressées peuvent s'inscrire pour un (ou plusieurs) après-midi(s) par mail au kec@vdl.lu ou par téléphone (4796-2222) pour l'après-midi ou les après-midis de leur choix.

04.03.2015: Fraendag 2015


Am Kader vum internationale Fraendag invitéiert de Schäfferot d'Fraen an d'Männer déi bei der Stad schaffen ganz häerzlech op
d‘Liesung vun der Kuerzgeschicht „Gees de mat?", vum Josiane Kartheiser,
e Mëttwoch, 4. Mäerz 2015 um 18.30 Auer
am Tramsschapp (49, rue Ermesinde L-1469 Lëtzebuerg)
"D'Lynn kritt déi eemoleg Offer fir op Singapur schaffen ze goen. Hatt ass hin an hir gerappt tëscht senge Flichten als Fra a Mamm a sengem Wonsch seng Carrière weider z'entwéckelen. Säin emanzipéierte Mann, dee sech gréisstendeels ëm de Stot këmmert, ass awer net vun dëser Iddi iwwerzeegt.  Eng éiergäizeg Fra an en emanzipéierte Mann, dat misst dach klappen. Mee wat geschitt, wann dee Schiet, iwwert deen ee sprange misst, méi grouss ass wéi erwaart?"
Fir déi musikalesch Begleedung suerge Schülerinnen aus dem Conservatoire ënnert der Leedung vum Paul Mootz. No der Liesung offréiert d'Stad e Patt.
Den ënnerierdesche Parking ass op fir dës Virstellung a kascht 2€. Umelle kann ee sech bis Freides, de 27. Februar 2015 via E-Mail op egalite@vdl.lu oder via Telefon um 4796-4138.


Message from Colette Mart, alderman in charge of education

Dear parents, teachers and children!

The school years are an important stage in each of our lives, which have an influence on our personal development, our thoughts, memories and our prospects in life.

The city of Luxembourg has always been aware of its responsibilities in this area and has made many efforts to support the school community, namely the parents, the teachers and the children.

Read the entire message

Your child at school - Guidelines for state primary education
The Technolink Center


This site is presented by the Technolink Center.
The Technolink Center - Teaching Service Department - is the information technology service provider for fundamental school audiences in the City of Luxembourg. As such, it covers the following areas of activity:

  • providing an available means of communication for everyone concerned with schooling
  • making the Internet technolink.lu and kids.technolink.lu platforms accessible
  • setting up and maintaining the information technology equipment in the classrooms
  • network security and pupil protection during Internet navigation
  • support and information for all participants
  • continuing professional development in ITC for teachers
  • management of the schools Intranet network.

    For further details visit the Infos - technolink website