Damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert, benutzen wir Cookies. Wenn Sie unsere Website benutzen, stimmen Sie dem Gebrauch unserer Cookies zu.
Lehrer
Eltern
Kinder
Besucher
Andere Seiten
Nachrichten
Eltereschoul Doheem - Elterebréiwer


Après les vacances  scolaires, l’Ecole des Parents est de retour avec une nouvelle édition de « Eltereschoul Doheem », les lettres pour les parents de l’Ecole des Parents.

Nous abordons dans ce numéro le thème des apprentissages et des devoirs à domicile.


Mitteilung von Colette Mart, Erziehungsschöffin

Liebe Eltern, liebe Lehrer, liebe Kinder !

Die Schulzeit ist ein wichtiger Lebensabschnitt und sie prägt nicht nur unsere Entwicklung zum erwachsenen Menschen, sondern ebenfalls unsere Gedanken, unsere Erinnerungen und unsere späteren Lebenschancen.

Die Stadt Luxemburg ist sich ihrer Verantwortung in diesem Bereich bewusst und hat sich stets darum bemüht, der Schulgemeinschaft, das heißt den Eltern, Lehrern, Erziehern und Kindern entgegen zu kommen.

Die ganze Mitteilung lesen

Ihr Kind in der Grundschule - Leitfaden für die öffentliche Grundschule

 

Ihr Kind in der Schule - Leitfaden zur öffentlichen Schule  -  hier im Download

Votre enfant à l'école - Guide de l'enseignement fondamental public  -  disponible en téléchargement

Your child at school - Guide to Public Primary School  -  download here

Das technolink Zentrum


Diese Internetseite wird Ihnen vom technolink-Zentrum der Stadt Luxemburg angeboten.
technolink versteht sich als IT-Dienstleistungsanbieter für die öffentlichen Grundschulen der Stadt Luxemburg. Sein Angebot deckt folgende Bereiche ab:

  • die Internetseiten technolink.lu und kids.technolink.lu bereit stellen und pflegen,
  • informatisierte Ausstattung aller Klassenräume der Stadt-Luxemburger Grundschulen,
  • Netzwerksicherheit und Schutz der Schüler beim Internetzugang,
  • Beistand und Information aller Betroffener im Schulwesen zu den Bereichen IT und Internet,
  • IT-Fortbildungskurse für Lehrer/innen,
  • Verwaltung des Schul-Intranets.

    Weitere Informationen unter  Infos - technolink